โค้ชสหรัฐฯ ขอโทษที่ชักธงก่อนปะทะอิหร่าน
โค้ชสหรัฐฯ ฟุตบอลสหรัฐจุดประกายความโกลาหลในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากโพสต์รูปธงชาติอิหร่านที่ไม่มีสัญลักษณ์อัลลอฮ์บนสื่อสังคมออนไลน์ของสหพันธ์ ซึ่งระบุว่าเป็นการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วงสตรีชาวอิหร่าน เกร็กก์ เบอร์ฮัลเทอร์ โค้ชของสหรัฐอเมริกากล่าวขอโทษเมื่อวันจันทร์
สำหรับความเดือดดาลที่เกิดขึ้นจากโพสต์สื่อสังคมออนไลน์ที่แสดงภาพธงชาติอิหร่านในเวอร์ชันที่ดัดแปลงในขณะที่สองศัตรูทางการเมืองที่เตรียมพร้อมสำหรับการประลองฟุตบอลโลก ฟุตบอลสหรัฐจุดประกายความโกลาหลในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา หลังจากโพสต์รูปธงชาติอิหร่านที่ไม่มีสัญลักษณ์อัลลอฮ์บนสื่อสังคมออนไลน์ของสหพันธ์
ซึ่งระบุว่าเป็นการแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ประท้วงสตรีชาวอิหร่าน โพสต์ดังกล่าวถูกลบในเวลาต่อมาหลังจากเสียงโวยวายของสหพันธ์ฟุตบอลอิหร่าน ซึ่งยื่นเรื่องร้องเรียนต่อฟีฟ่าเพื่อขอให้ลงโทษทีมสหรัฐเกร็กก์ เบอร์ฮัลเทอร์ กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์ว่าผู้เล่นและสต๊าฟฟ์โค้ชของสหรัฐไม่สนใจโพสต์ดังกล่าว
ในขณะที่เขาพยายามสงบความตึงเครียดในเกกลุ่มบีในวันอังคารซึ่งมีตำแหน่งในรอบ 16 ทีมสุดท้ายเป็นเดิมพันเกร็กก์ เบอร์ฮัลเทอร์ กล่าวว่า “บางครั้งสิ่งต่างๆ อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา “เราไม่ได้มุ่งเน้นไปที่สิ่งภายนอกเหล่านั้น และทั้งหมดที่เราทำได้คือขอโทษในนามของผู้เล่นและสตาฟฟ์ แต่มันไม่ใช่สิ่งที่เราเป็นส่วนหนึ่ง”
“เราไม่รู้เลยว่า ฟุตบอลชายทีมชาติสหรัฐ นำเสนออะไร สตาฟฟ์, ผู้เล่น, เราไม่รู้เลย สำหรับเรา เราโฟกัสที่แมตช์นี้ และฉันไม่ต้องการที่จะฟังดูห่างเหิน หรือเราไม่ได้ใส่ใจด้วยการพูดแบบนั้น”“แน่นอนว่าความคิดอยู่กับชาวอิหร่าน ทั้งประเทศ และทุกคน แต่ความคิดของเราอยู่ที่แมตช์นี้เท่านั้น”สหรัฐอเมริกาและอิหร่านเป็นศัตรูทางอุดมการณ์ที่ขมขื่นมากว่า 40 ปี
โดยตัดความสัมพันธ์ทางการทูตหลังจากเกิดการปฏิวัติอิสลามในปี 2522
การปะทะกันเมื่อวันอังคารเป็นเพียงครั้งที่สามที่ทั้งสองประเทศพบกันในสนามฟุตบอล และเดิมพันจะสูงไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว ชัยชนะของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะทำให้พวกเขาผ่านเข้าสู่รอบน็อคเอาต์ ในขณะที่ความพ่ายแพ้จะทำให้มั่นใจว่าจะตกรอบจากทัวร์นาเมนต์ เกร็กก์ เบอร์ฮัลเทอร์ ได้ย้ำว่าประวัติศาสตร์นอกสนามที่ปั่นป่วนระหว่างสหรัฐฯ
และอิหร่านจะไม่มีผลต่อการเตรียมทีมของเขา’ฉันเป็นโค้ชฟุตบอล’อย่างไรก็ตาม ไทเลอร์ อดัมส์ โค้ชและกัปตันทีมสหรัฐฯ ถูกถามคำถามที่ไม่เกี่ยวกับฟุตบอลในการแถลงข่าวเมื่อวันอังคาร โดยมีประเด็นตั้งแต่การเหยียดเชื้อชาติในสหรัฐฯ การออกเสียงที่ถูกต้องของคำว่า “อิหร่าน” และการจำกัดวีซ่าสำหรับชาวอิหร่านที่หวังจะไปเยือนสหรัฐฯ https://goalshootnews.com/
“ฉันไม่รู้เรื่องการเมืองดีพอ ฉันเป็นโค้ชทีมฟุตบอล” เบอร์ฮอลเตอร์ตอบในตอนหนึ่ง “เมื่อผมนึกถึงแมตช์นี้ ผมรู้ว่าผู้เล่นคนอื่นๆ มีความรู้สึกอื่นๆ มากมายต่อเกมนี้” เบอร์ฮอลเตอร์กล่าว“แต่สำหรับเรา มันเป็นเกมฟุตบอลที่ต้องเจอกับทีมที่ดี และมันก็ไม่มากไปกว่านั้น มันเป็นเกมน็อกเอาต์ระหว่างสองทีมที่ดีที่ต้องการเข้าสู่รอบต่อไป”
สหรัฐฯ และอิหร่านพบกันในฟุตบอลโลกปี 1998 โดยอิหร่านคว้าชัยชนะ 2-1 เบอร์ฮอลเตอร์ อดีตทีมชาติสหรัฐฯ พูดถึงเกมในฐานะผู้บรรยายทางโทรทัศน์ โดยเปิดเผยว่าเกมดังกล่าวสร้างความประทับใจไม่รู้ลืม“เกมนั้นติดอยู่ในใจผม มันเผาไหม้ในใจผม” เขากล่าว “สิ่งที่ผมเห็นจากเสียงนกหวีดเปิดคือทีมหนึ่งที่ต้องการชนะเกมจริงๆ และอีกทีมที่ไม่ต้องการชนะเกมนี้”
“อิหร่านต้องการชนะเกมนี้ด้วยทุกสิ่ง พวกเขาเล่นอย่างมุ่งมั่น
มีสมาธิตั้งแต่เสียงนกหวีดแรก””การที่เราจะชนะเกมในวันพรุ่งนี้นั้นจะต้องเป็นไปตามความคิดของกลุ่มเรา … เราไม่ต้องการทำผิดพลาดในอดีต”คาร์ลอส เคยรอซ โค้ชชาวอิหร่านยังเบี่ยงเบนประเด็นคำถามเกี่ยวกับการเมือง โดยปัดข้อเสนอที่ว่าชาวอิหร่านอาจใช้การโต้เถียงเรื่องธงเมื่อเร็วๆ นี้เป็นเครื่องกระตุ้น”ถ้าหลังจาก 42 ปีในเกมนี้ในฐานะโค้ช
ฉันยังคงเชื่อว่าฉันสามารถชนะเกมด้วยเกมทางจิตเหล่านั้นได้ ฉันคิดว่าฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับเกมเลย” กุนซือชาวโปรตุกีสผู้มากประสบการณ์กล่าว “กรณีนี้ไม่ได้.”เคยรอซยังชมเชยเกี่ยวกับผลงานของทีมสหรัฐฯ ในกาตาร์ โดยกล่าวว่าฝ่ายของเบอร์ฮอลเตอร์ซึ่งเสมอกับเวลส์และอังกฤษ “กระโดดจากฟุตบอลสู่ฟุตบอล” “เราเล่นเป็นทีมที่ดีมาก
มีการจัดการที่ดีมากโดยมีความฝันและเป้าหมายเดียวกันในใจ” เคยรอซกล่าว”ฉันหวังว่าวันพรุ่งนี้ เด็กๆ ของฉันจะสามารถรวบรวมหัว วิญญาณ ทักษะ และความมุ่งมั่นเพื่อชัยชนะ ฉันหวังว่าพวกเขาจะได้ผลลัพธ์ที่ทำให้เราได้รับหนังสือเดินทางสำหรับรอบที่สอง”